Presentación (pp. 2-4) Editorial (p. 5)
Jesús Fernández Fernández: «La Ponte, un proyecto de ecomuseo para Santo Adriano (Asturias): hacia un modelo de gestión comunitaria del patrimonio cultural» (pp.7-22)
Julio Concepción Suárez: «El paisaje toponímico de Villanueva y otros nombres de Santu Adrianu» (pp. 23-51)
Cristina Faccini: «Una perspectiva brasileña de Santu Adrianu» (pp. 53-56)
Llorenç Prats, antropólogo (pp. 58-66)